NEWS、金沢、プレスリリース / 2026.01.07

【AJ Spotlight】「地域と共に歩む」文化貢献活動の取り組みについて~金沢市~

株式会社エイジェーインターブリッジは、「地域と共に歩む」ことを大切にし、地域・文化貢献活動に積極的に取り組んでいます。

主力事業である町家宿泊運営事業では、昔から残る町家を安易に取り壊すのではなく、現代の快適性を備えた宿泊施設としてリノベーションし、町家一棟貸し切り宿として復活させています。歴史ある建築や文化を守り、次世代へ継承していくことを使命とし、地域の歴史や魅力を最大限に活かした施設づくりを行っています。

また、「町家インズ＆ホテルズ」各施設では、京都市・金沢市・飛騨高山市の地元の職人やアーティストとのコラボレーションを積極的に実施し、伝統工芸や現代アートを通じて地域文化の魅力を発信しています。

今回は、町家レジデンスイン金沢における取り組み事例をご紹介します。

1. かがび

「かがび」は、4棟の独立した町家が立ち並ぶ町家宿です。それぞれ「友禅」「水引」「手毬」「竹」をテーマに、金沢で活躍する作家による伝統工芸作品が、町家ならではの開放的な吹き抜け空間を美しく彩ります。金澤町家の趣と金沢の伝統文化を、滞在を通して体感していただける施設です。

「囃子芸妓」と名付けられた加賀友禅のアート作品が室内を彩ります。芸妓の美しい日本髪やお囃子の賑やかさを、ポップな配色で表現。扉を開けると吹き抜けの空間が広がり、加賀友禅を眺めながらゆったりとした時間をお過ごしいただけます。

金沢の伝統工芸「加賀水引」をテーマとした町家です。吹き抜けに吊るされた水引アート「無有の結び」は、世界の調和を表現しています。ソファに腰掛け、開放的な空間に広がる水引アートを眺めながら、穏やかなひとときをお楽しみいただけます。

色鮮やかな加賀手毬が空間を彩る町家です。特に吊るし手毬の最下段には、金沢に伝わる豪華な伝統模様「十二菊模様」が施されています。吹き抜け空間に広がる色とりどりの手毬を眺めながら、心安らぐ時間をお過ごしいただけます。

竹細工をテーマとした町家で、吹き抜けの照明には四つ目編み、六つ目編み、乱れ編みと、異なる伝統的技法が用いられています。竹細工の照明からこぼれる柔らかな光に包まれながら、落ち着いた滞在をお楽しみいただけます。

「武家屋敷はなつめ」は、300年以上の歴史を持つ金沢の伝統工芸「九谷焼」をモチーフにした一棟貸し町家宿です。1階のダイニングには、カラフルな九谷焼をイメージしたタイルアートを施し、印象的で温かみのある空間を演出しています。

「瓢」では、リニューアルに伴い寝室の壁紙デザインを一新しました。新たな壁紙は、金沢市在住で兄妹として活躍する若手アーティストによる作品で、伝統と現代感覚が調和した空間となっています。

株式会社エイジェーインターブリッジは、今後も「地域への貢献」を軸に、地域社会と共に成長し、各地域の多様な団体や文化活動へ幅広く貢献してまいります。